NO. 11 / 11 — GABRIEL AUTO

OOH / DIRECTION ARTISTIQUE 2021

GABRIEL AUTO.

Deux panneaux pour le groupe automobile de luxe de Montréal — une seule phrase chacun, en deux langues.

DÉFILER ↓
Le panneau routier au-dessus d'un toit montréalais — un camion rouge qui sort du cadre gauche sur une ville de nuit, avec On se déplace pour vous.

Groupe Gabriel porte les marques de luxe à Montréal — Audi, Porsche, Jaguar, Lexus, Genesis, Lincoln, Land Rover. Il en est sorti deux panneaux : un habillage d'édifice qui empile les sept écussons dans une colonne rouge à côté de la promesse, et un panneau routier où le camion sort tout droit du cadre. Les deux suivent la même architecture — une phrase, un véhicule, un logo, lisible à pleine vitesse.

CLIENT
Groupe Gabriel
ANNÉE
2021
RÔLE
Design OOH, direction artistique
MARCHÉ
Montréal — affichage bilingue
LIVRABLES
HABILLAGE D'ÉDIFICE / PANNEAU ROUTIER
(LA RÈGLE)

Une phrase, deux langues, quatre secondes. Le français mène — légalement et typographiquement — et l'anglais s'installe sous un filet rouge, à la moitié de la taille et sans cérémonie.

(01 — L'HABILLAGE D'ÉDIFICE) SEPT MARQUES, UNE COLONNE
L'habillage d'édifice — une colonne rouge portant les écussons Audi, Porsche, Jaguar, Lexus, Genesis, Lincoln et Land Rover à côté de la promesse.
LA PLUS RICHE SÉLECTION DE VOITURES DE LUXE AU QUÉBEC
(02 — CRÉDITS)
DESIGN OOH / DIRECTION ARTISTIQUE
Alex Coanda
MARQUE
Groupe Gabriel — l'identité est la leur